《南方周末》上周关于中国民众政治立场的分析引起了香港最大的英文报纸《南华早报》的关注。早报报道的全文如下：

过去25年来，中国城市居民的政治态度日趋保守、犬儒和务实。这是一项研究发现的最新成果。

中国社会科学院的研究于上周发表，其结论甚至让研究者自身感到吃惊。

38.1%的受访者持较为保守的价值观，对于宽泛意义上的个人主义持批判态度，较为倾向于“左派”（通常“左派”意味着更加爱国）。社科院政治学所政治文化研究室主任张明澍的此项研究发现了以上现象。

只有8%的人倾向“右”，支持增进个人自由和小政府，对于共产党的现状持较为批判的态度。其余的人则被归类为“中间派”，不左不右。

“这让我感到意外。” 张明澍告诉广州的自由主义倾向的报纸《南方周末》，“但你冷静地去观察你身边，不要只往知识分子里面套，到你自己的家乡去，到街头去，你会发现这个比例是基本准确的。”

张调查了全国的1750位城市居民的政治观点、参与政治的态度，以及他们的政治知识。

该项研究题为《中国人想要什么样的民主》，第一次调查是在1989年4月，天安门政治风波发生之前。

张明澍表示，2011年新一轮的调查在范围上比上一次更为谨慎。由于政治辩论仍是敏感话题，他对自己的要求是“不过线”。

对于张明澍而言，学者们如今理想主义色彩淡了，这代表了当今社会的大趋势。

“有一个词我们常说：犬儒主义。” 张明澍说，“今天的主流知识分子，基本都是既得利益者。他稍微有一点出轨，既得利益马上受到损害，只能温和地配合体制。”

“调查显示，中国公民从伦理主义、理想主义角度出发的政治判断及相应政治行为的数量在降低，而从维护自身利益出发的政治行为的数量上升。” 张明澍说。

认可“民主就是一个国家要定期举行选举，并且通过几个政党竞争选出国家领导人”的受调查者，仅占样本总量的15.3%。但有67.1%的受调查者对政治参与持肯定态度。

四、五十岁以上的人比年轻人更容易偏“左”，年轻人较为偏向中间派和偏“右”。政治观念上的自由主义倾向（即右派倾向）跟受教育程度有一点正相关。

香港城市大学政治学系教授郑宇硕表示，这项调查准确反映了中国内地的政治立场变化。

“左派不一定是马克思主义者。”他说，“他们希望收入分配更加公平。”

但“人们变得越来越犬儒主义。他们不愿意积极介入政治，而是专注于提高生活水平。”郑教授说，“如果你极度不满，那就出国移民。”

2012年2月1日，乌坎投票选村委会成员

（朱新伟 译）

本文标签属性：

南方周末：南方周末报纸

南华早报：scmp南华早报

南华早报南方周末：南华早报 立场

南方周末内地政治立场：南方周末社论事件

内地政治立场：中国的政治立场是什么

政治立场：政治立场自我评价200字

南方周末调查：南方周末调查当代学生认知

观译：观译男装属于什么档次