如果单从日常交流所用口语来说，汉语会比英语简单，如果要研究文学，那么肯定是英语比汉语简单。任何一套语言都有自己独特的逻辑，也都承载了自己独特的文化。现在我们来扒一扒汉语和英语的区别，相信这会对我们学习语言有极其重要的意义。

区别一，语序

举例为证：

1.I often play football with my friends on the playground in the afternoon.

翻译：我下午在操场上和朋友经常踢足球。

英语语序：主语+做什么+人+地+时

汉语语序：主语+时+地+人+做什么

再比如：I like English very much.

翻译：我非常喜欢英语。

英语语序：主语+做什么+修饰词

汉语语序：主语+修饰词+做什么

通过以上两句话对比我们会发现英语在表达时往往重点在前，而汉语在表达时往往重点在后。

区别二，语法规则

人们为了更精准地表达而不产生歧义制定了语法规则。

英语中存在复杂的语法系统，主要有：动词时态和语态，名词单复数，形容词比较级和最高级，人称代词的所有格，基数词和序数词等。

而汉语在处理这些问题时显得比较简单，用“过，了，将，”现等几个字解决了时态问题，用“很多，一些”解决了单复数问题，用“比”解决了形容词比较级和最高级问题，用“的”解决了人称代词所有格问题，用“第”解决了基数词和序数词问题。

区别三：书写

英语使用26个字母来回组合，书写简单，但记忆难度不小；汉语则创造了更有辨识度的汉字，书写起来同样难度不小。

区别四：文化

每种语言背后都承载了无数的历史故事，外国人不懂什么叫凿壁偷光，我们也同样不懂他们的诺亚方舟，他们不懂我们的三字经，我们更不懂他们的圣经，他们不懂我们的拐弯抹角，我们更不懂他们的直来直去。

记得关注我，欢迎留言讨论。

本文标签属性：

英语：英语手抄报

文化：文化入侵异世畀

文学：文学屋